 |
|
|
|
|
張憶如 每年暑假憶如老師備課與準備大量台灣教具教材，到海外去做培訓海外華文教師教學志工，將台灣優質教學帶到我們僑胞地區培育新生代華語教師。2007年暑假外派到親共國家印尼，深入兩個島三個偏遠地區:楠榜、坤佃、山口洋。印尼因政治因素禁華語32年，海外僑胞在印尼的華語傳承是一艱鉅任務，因此，印尼華語教師產生了斷層的困境－華文教師年齡分兩部份：在55歲以上會說華語以及22歲以下不會說流利的華語，對去授課的憶如老師在課程規畫上是一大挑戰。但是一去就碰到更大的挑戰，到第一站就被印尼軍拘留在小機場(中共方面施壓)要將憶如老師遣返台灣，但是憶如老師表明只從是華語教學教育不從事政治活動，並且將帶在行李中的台灣禮物一一分送，送了一半行李的禮物加上台灣駐外單位緊急處理，拘留一天就放行。後來不但教到了楠榜地區80多歲的華語老教師(如右上照片)，還到了偏遠的一站「台灣女婿村」－山口洋Singkawang（當地有3000多人嫁來台灣）。生活環境上衛生略差，住的飯店牆上還爬著蟲，用水也呈淺咖啡色，無沖水馬桶…。不過，那裏上課的老師非常認真與珍惜上課機會，有180位年約二十多歲的小小老師要教中文也要學中文，憶如老師以音樂律動與語文遊戲方式讓他們輕鬆學習創意教學，和那些印尼小小老師玩得很快樂，也忘卻在衛生落後生活不便的環境，每位老師拿到憶如老師準備的台灣教材與台灣小禮物（Hello kitty文具），珍惜與害羞與喜悅的表情很可愛，此行教學不但成功也獲媒體採訪登上印尼文報紙，為國爭光，此次經歷讓憶如老師覺得比到歐美地區去巡迴教學還開心又難忘! 憶如老師巡迴教學志工行跡遍及越南、印尼、英國、瑞士、法國、荷蘭、美國、加拿大、非洲、中南美洲、澳洲、紐西蘭…等國，堪稱為世界老師。 |
|