儲善平先生為淡江大學法文系副教授，法國巴黎人，民國70年於法國巴黎第七大學中文系獲得碩士學位後前往臺灣，並於民國71年至111年於淡江大學法文系任教。服務期間除專心教學，也熱衷校內外各項活動，培訓法文系學生參與各項校際比賽，數次在法語戲劇大賽中脫穎而出，為校爭光，贏得重要獎項。

儲善平先生具備良好之中文能力，自2006年起於松山社區大學教授法文，志在提升臺灣法語學習環境。其親切詳細的教學方式，使不諳法語的初學者能夠循序漸進，學有收穫。也曾於外交部外交及國際事務學院及其他社區大學授課。

本身專業領域為法國電影，淡江大學圖書館法語電影及圖書館藏共計萬餘項，多為儲老師推薦購買，提供莘莘學子豐富之學習素材。曾於2012至2013年間接受委託，擔任行政院新聞局紀錄片「節能減碳幫地球降溫」、外交部紀錄片「食在臺灣」之旁白及訪談法語字幕翻譯，推廣臺灣於國際間不遺餘力。